Headings in bold type have been added to the text for clarity by the translators.
Barnstone's translations of the Nag Hammadi texts are published in The Gnostic Bible, © 2003, Willis Barnstone & Marvin Meyer. This original translation of The Secret Book of James (Nag Hammadi Codex I, 2) is presented in the Gnostic Society Library by permission and under license from Dr. Translated by Marvin Meyer and Willis Barnstone The Nag Hammadi Library The Secret Book of James Institute for Antiquity and Christianity, Claremont Graduate University)Ī complete selection of translations and books about The Nag Hammadi Library (Above image of the Gospel of Thomas courtesy of the The Secret Book of James (Meyer Translation) - The Nag Hammadi Library
